Help me - Übersetzung des Textes

English

Deutsch

You got to help me

Komm schon, hilf mir

I can't do it all by myself

Ich kann nicht alles alleine machen

You got to help me, baby

I can't do it all by myself

You know if you don't help me darling

Wenn Du mir nicht hilfst

I'll have to find myself, somebody else

Finde ich mir eine andere Frau

I may have to wash, I may have to sew

Ich mag wohl waschen müssen und nähen

I may have to cook, I might mop the floor

Ich mag wohl kochen müssen und den Boden aufnehmen

But you help me baby

Aber du hilfst mir

You know if you don't help me darling

Wenn Du mir nicht hilfst, such ich mir eine andere

I'll find myself somebody else

When I walk, you walk with me

Wenn ich laufe, läufst du mit mir

When I talk, you talk to me

Wenn ich spreche, sprichst zu mit mir

Oh baby, I can't do it all by myself

Oh Schätzchen, ich kann nicht alles selber machen

You know if you don't help me darling

I'll have to find myself, somebody else

Help me, help me darlin'

Bring my nightshirt

Bring mir mein Nachthemd

Put on your morning gown

Zieh den Morgenmantel an

Oh, bring my nightshirt

Put on your morning gown

Darlin' I know we sleep bare

Schätzchen, ich weiss wir schlafen nackt

But I just don't feel like lyin' down, oh yeah keep

Aber ich fühle mich wie wenn ich mich hinlegen sollte

Diesen Text finden Sie auch im Buch - hier gleich bestellen


Druckerpatronen Shop