Dust my broom - Übersetzung des Textes

English

Deutsch

I'm a get up soon in the mornin' - I believe I'll dust my broom // 2x

I stehe früh auf heute Morgen, ich denke es ist Zeit weiterzuziehen // 2x

I'll quit the best gal, I'm lovin' - Now my friends can get in my room

Ich verlasse das beste Mädchen, das ich liebe -  Nun können meine Freunde mein Zimmer haben

I'm gonna write a letter, gonna call every town I know // 2x

Ich werde einen Brief schreiben, werde jedes Kaff anrufen, das ich kenne

If I don't find her in Mississippi - She be in East Monroe I know

Wenn ich sie nicht in Mississippi finde, dann muss sie wohl in East Monroe sein

And I don't want no woman - Want every downtown man she meets

Und ich will keine Frau, die sich mit jedem Dahergelaufenen einlässt

Man, she's a no good doney - They shouldn't allow her on the street, yeah

Mann, sie ist eine Hure, man sollte ihr verbieten nur schon die Strasse zu betreten

I believe, I believe my time ain't long // 2x

Ich glaube ich bin nicht mehr lange hier

I ain't gonna leave my baby - And break up my happy home

Ich werde sie nicht verlassen und mein glückliches Zuhause aufgeben

​Autoren: Robert Johnson, Elmore James u.a.

Diesen Text finden Sie auch im Buch - hier gleich bestellen


Druckerpatronen Shop